الفرق بين الأدوار هو نوع القرار: المدير الإبداعي يحدد الفكرة والرسالة، والمدير الفني يحدد كيف تتجسد بصريًا، والمصمم يحولها إلى مخرج مضبوط. قد يجمع شخص واحد الأدوار، لكن المسؤوليات تظل واضحة.

The distinction is the decision each role owns: the creative director defines concept and message, the art director shapes their visual expression, and the designer produces the finished asset. One person may hold several roles, but responsibilities should remain explicit.